fix: `.npmrc` settings not being passed to install/add command (#26473)

We weren't passing the resolved npmrc settings to the install commands.
This lead us to always fall back to the default registry url instead of
using the one from npmrc.

Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/26139
Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/26033
Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/25924
Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/25822
Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/26152

---------

Co-authored-by: Bartek Iwańczuk <biwanczuk@gmail.com>

1 files changed, 11 insertions, 0 deletions

diff --git a/tests/registry/npm-private3/@denotest3/basic/1.0.0/main.mjs b/tests/registry/npm-private3/@denotest3/basic/1.0.0/main.mjs
new file mode 100644
index 000000000..0a44f7585
--- /dev/null
+++ b/tests/registry/npm-private3/@denotest3/basic/1.0.0/main.mjs
@@ -0,0 +1,11 @@
+let value = 0;
+
+export function setValue(newValue) {
+  value = newValue;
+}
+
+export function getValue() {
+  return value;
+}
+
+export const url = import.meta.url;