fix(compile): certain jsr specifiers sometimes can't load (#23567)

When returning a jsr specifier for resolve it seems like deno core does
not work properly and hangs.

Closes https://github.com/denoland/deno/issues/23551
Closes https://github.com/denoland/deno/issues/23139

1 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/cli/standalone/binary.rs b/cli/standalone/binary.rs
index c96d83854..4442f5a24 100644
--- a/cli/standalone/binary.rs
+++ b/cli/standalone/binary.rs
@@ -488,7 +488,9 @@ impl<'a> DenoCompileBinaryWriter<'a> {
     // Phase 2 of the 'min sized' deno compile RFC talks
     // about adding this as a flag.
     if let Some(path) = std::env::var_os("DENORT_BIN") {
-      return Ok(std::fs::read(path)?);
+      return std::fs::read(&path).with_context(|| {
+        format!("Could not find denort at '{}'", path.to_string_lossy())
+      });
     }
 
     let target = compile_flags.resolve_target();