fix(npm): reload an npm package's dependency's information when version not found (#18622)

This reloads an npm package's dependency's information when a
version/version req/tag is not found.

This PR applies only to dependencies of npm packages. It does NOT yet
cause npm specifiers to have their dependency information cache busted.
That requires a different solution, but this should help cache bust in
more scenarios.

Part of #16901, but doesn't close it yet

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/cli/npm/resolvers/global.rs b/cli/npm/resolvers/global.rs
index 518a9110a..810548e98 100644
--- a/cli/npm/resolvers/global.rs
+++ b/cli/npm/resolvers/global.rs
@@ -9,6 +9,7 @@ use async_trait::async_trait;
 use deno_ast::ModuleSpecifier;
 use deno_core::error::AnyError;
 use deno_core::url::Url;
+use deno_npm::resolution::PackageNotFoundFromReferrerError;
 use deno_npm::NpmPackageCacheFolderId;
 use deno_npm::NpmPackageId;
 use deno_npm::NpmResolutionPackage;
@@ -58,7 +59,7 @@ impl GlobalNpmPackageResolver {
     &self,
     package_name: &str,
     referrer_pkg_id: &NpmPackageCacheFolderId,
-  ) -> Result<NpmResolutionPackage, AnyError> {
+  ) -> Result<NpmResolutionPackage, Box<PackageNotFoundFromReferrerError>> {
     let types_name = types_package_name(package_name);
     self
       .resolution